| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أمة | ǼMT | ummetin | uzun müddət | a period, | ||
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir millət (çıxır) | a community | 2:128 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət idi | (was) a community | 2:134 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət idi | (was) a community | 2:141 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir ümmət | a community | 2:143 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community | 2:213 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | [a] people | 3:104 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir ümmət | (of) people | 3:110 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | icma var | (is) a community | 3:113 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətdən | nation | 4:41 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community, | 5:48 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir ümmət | (is) a community | 5:66 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətə | community | 6:108 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 7:34 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | ümmət | a nation | 7:38 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | icma var | (is) a community | 7:159 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | a community | 7:164 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir ümmət | (is) a nation, | 7:181 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | a community, | 10:19 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 10:47 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 10:49 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir anlıq | a time | 11:8 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | one community, | 11:118 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | uzun müddət | a period, | 12:45 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir millət | a nation | 13:30 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 15:5 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 16:36 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətdən | nation | 16:84 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 16:89 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetun | bir icma | a community | 16:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | başqa icmadan | (another) community. | 16:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a nation | 16:93 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir ümmət | a nation | 16:120 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | religion | 21:92 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətin | nation | 22:34 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmətə | nation | 22:67 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 23:43 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | bir millətə | (to) a nation | 23:44 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmətdir | (is) religion | 23:52 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət- | nation | 27:83 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | qrup | a group | 28:23 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət- | nation | 28:75 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 35:24 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | Xalq | nation | 40:5 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | Xalq | a community | 42:8 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir din | a religion | 43:22 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | bir din | a religion, | 43:23 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummeten | ümmət | a community | 43:33 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 45:28 |
| ا م م|ÆMM | أمة | ǼMT | ummetin | ümmət | nation | 45:28 |
| الأمد | ÆLǼMD̃ | l-emedu | uzun müddət | the term, | ||
| ا م د|ÆMD̃ | الأمد | ÆLǼMD̃ | l-emedu | uzun müddət | the term, | 57:16 |
| العمر | ÆLAMR | l-ǔmuru | uzun müddət | the life. | ||
| ع م ر|AMR | العمر | ÆLAMR | l-ǔmuri | sənin həyatın | (of) the age, | 16:70 |
| ع م ر|AMR | العمر | ÆLAMR | l-ǔmuru | ömür boyu | the life. | 21:44 |
| ع م ر|AMR | العمر | ÆLAMR | l-ǔmuri | sənin həyatın | age, | 22:5 |
| ع م ر|AMR | العمر | ÆLAMR | l-ǔmuru | uzun müddət | the life. | 28:45 |
| حقبا | ḪGBÆ | Huḳuben | uzun müddət | "(for) a long period.""" | ||
| ح ق ب|ḪGB | حقبا | ḪGBÆ | Huḳuben | uzun müddət | "(for) a long period.""" | 18:60 |
| طال | ŦÆL | Tāle | uzun müddətdir | grew long | ||
| ط و ل|ŦWL | طال | ŦÆL | Tāle | uzun müddətdir | grew long | 21:44 |
| مليا | MLYÆ | meliyyen | uzun müddət | "(for) a prolonged time.""" | ||
| م ل و|MLW | مليا | MLYÆ | meliyyen | uzun müddət | "(for) a prolonged time.""" | 19:46 |